Кіру Тіркелу
Өлең, жыр, ақындар
  1. Негізгі бет
  2. Өлеңдер
  3. Шаруа мен қарақшы

Абдрахман Асылбек

Шаруа мен қарақшы

  • 08.08.2019
  • 0
  • 0
  • 601
Шаруа үй салып оңалды,
Сатып алды сүт шелек пен сиырды.
Ормандағы сүрлеу жолмен шиырлы
Кештете үйге оралды.
Шыға келіп Қарақшы ағаш түбінен,
Шаруаны тонап алды сол күйі.
«Мен сорлыны ая, – деді ол қорбиып, –
Қалдым енді сомпиып.
Сиыр үшін бір жыл қаржы жиып ем,
Осы күнге жетем деп».
«Жылама онда бекерге, –
Деді жауыз, – алайын тек керегін,
Бәрібір мен саумаймын ғой сиырды;
Онда өзіңе тиімді,
Қала қойсын шелегің».

Абдрахман Асылбек аударма Крыловтан шаруа мен қарақшы Абдрахман Асылбек өлеңдері

Пікірлер (0)

Пікір қалдырыңыз

Тойлайық

  • 0
  • 0

Сен келгенде өмірге,
Бақ жанды деп ойладық.
Күй күмбірлеп көңілде,
Думандатып тойладық.

Толық

Жүрек

  • 0
  • 0

Жүрек деген арсыздың
Сұлуы жоқ сүймеген.
Әлемдегі бар қыздың
Алданада ол билеген.

Толық

Көйлек хикаясы

  • 0
  • 0

Арман таңнан заулайды,
Тайбурылдан аумайды.
Төбешіктен қарғиды,
Көк шалғынға аунайды.

Толық

Қарап көріңіз

Басқа да жазбалар

Жаңалықтар

Нақыл сөздер

Пікірлер