Кіру Тіркелу
Өлең, жыр, ақындар
  1. Негізгі бет
  2. Өлеңдер
  3. Ит

Абдрахман Асылбек

Ит

  • 08.08.2019
  • 0
  • 0
  • 903
Сотқарлау бір Иті болды мырзаның,
Көрмеді ол жоқшылықты бір мысқал.
Басқа Ит мұндай тұрмысқа
Білдіріп шын ырзалық,
Қылмас еді ұрлықты.
Ал, ол болса бастап жаман сұмдықты,
Етті көрсе, ешбір тағат қылмады,
Табанда ұрлады.
Қожасы оны болмады еш тыңдатар;
Қонбай қойды ақылы.
Досы келіп ақыры,
Кеңес беріп, айтты оған сын қатал:
«Тыңда, – деді, – болғаныңмен тым қатал,
Итті ұрлыққа үйретіпсің, сезінем.
Айыбың сол – сабағанмен бірқатар,
Ұрлық етті қалдырасың өзіне.
Алда Итті ұрлығы үшін қатты ұрма,
Бірақ, еттен бір тістем де таттырма».
Дос кеңесі кәдеге аса бастады –
Қойған соң түк таттырмай,
Ит те ұрлығын тастады.

Абдрахман Асылбек ұрлық аударма мысал Крыловтан ит Абдрахман Асылбек өлеңдері

Пікірлер (0)

Пікір қалдырыңыз

Шаруа мен қарақшы

  • 0
  • 0

Басымызға қайғы бұлты төнгенде,
Құтқарғанға бас июге дайынбыз.
Қиын сәтте шындап көмек бергенге
Жаманшылық жасауымыз жаман-ақ:

Толық

Көкек

  • 0
  • 0

Көктем күні болғанда,
Құстар келіп жырлайды
Бұлбұл сайрап орманда,
Бар табиғат тыңдайды.

Толық

Атамның әлдиі

  • 0
  • 0

Баламның сенсің баласы,
Ешкімнің жоқ-ау таласы.
Отырсың ойнап алдымда,
Көзімнің ақ пен қарасы.

Толық

Қарап көріңіз

Басқа да жазбалар

Жаңалықтар

Нақыл сөздер

Соңғы жоспарлар

Пікірлер